Gestalt Psychotherapist
We are very fortunate in the International Club! We have a wealth of experience in a wide range of expertise within our membership.
We are pleased to be able to share details of services offered by club member Fernando Criado, who is already well know to so many of us.
Fernando Criado
Gestalt Psychotherapist
This notice is to offer my services as Gestalt psychotherapist to anybody who might need them, here around Vélez de Benaudalla.
Gestalt therapy, or better “therapy via the emotions”, is different from analytical or behavioural. You can read a little about them in the entry below, as well as my contact details.
Este anuncio es para ofrecer mis servicios como psicoterapeuta tipo “Gestalt” a quien pudiese necesitarlos, aquí en Vélez de Benaudalla.
La terapia Gestalt, o mas claramente, la “terapia por medio de las emociones”, es diferente a las terapias analíticas (freudiana,NLP) o conductistas. Pueden leer más sobre ello en la comunicación mas abajo, así como mis detalles de contacto.
Met deze post wil ik mijn diensten als Gestalt psychoterapeut bieden aan diegene die ze zouden nodig hebben, hierom Vélez de Benaudalla.
Gestalt terapie , of wel “terapie door die emoties”, is anders dan de analytische (freudiaans,NLP) of gedrag soorten. U kunt meer over deze onderwerp lezen in de volgende post, waar ook mijn contact gegevens zijn vermeld.
ENGLISH
Fernando Criado Jimenez
Gestalt Psychotherapist
“Why Therapy?”
Superficially speaking, because life at this moment does not proceed according to your wishes.
In essence, to discover the “truth” about who you are. In some way, you have gradually lost your vision of yourself or have suddenly discovered that you never had it…and noticed that without it life becomes uncomfortable.
As someone very famous once said:” the truth shall make you free”. It has also been said that the measure of someone’s maturity is the amount of truth about oneself which can be accepted.
What is Gestalt Therapy?
This therapy focuses on emotionally laden body language and the way the client tells his or her story to discover the origin of the complaint. Mostly that is a highly emotionally laden experience in the past, which has not been yet discharged, and continues to affect the present negatively.
How and why does this therapy work?
You will be encouraged to experience the uncomfortable feelings (anger, fear, sadness, etc), which you always keep under control, and instead of avoid them, to experience them fully, with the help of the therapist. When these feelings are experienced in all their intensity, comes the realization that they have not destroyed you, and all the vital energy that until then was used up in keeping them controlled is now available to break the blockage that you were experiencing, and the necessary decisions, solutions, changes, or the simple acceptance of yourself as such bubble up by themselves: they float up effortlessly bringing new insights about this truth which carries with it a new experience of freedom, strength and joy.
What can I do for you?
Paying close attention to you, I shall discover the ways in which you attempt not to look at your own truth. I point these out and encourage you to contemplate them square on. Initially most people are reluctant do so, and it is therefore my job to make you accept that the contemplation and experience of that until now hidden truth will not hurt you, by supporting you with my own experience, through that emotionally charged exploratory journey.
What can I NOT do for you?
As therapist I do not issue you with ready-to-use advice, solutions, universal truths or miraculous improvements without personal effort.
What are the costs?
To make the therapy available to everyone, my hourly tariff is identical to your hourly income.
Practical questions.
if you are interested, and wants to know more, you can make a mutual informative appointment (this form of therapy is suitable for the majority, but not for everybody). You can reach me on 611445711, preferably evenings, or via jcfspanje@online.nl .The sessions will take place in Vélez de Benaudalla.
ESPAÑOL
Psicoterapia Gestalt
Terapia, porqué?
Superficialmente hablando, porque su vida no es en estos momentos como Vd. la desearía…
Esencialmente, para buscar y encontrar la “verdad”, su propia” verdad”, su autenticidad.
De una forma u otra ha perdido Vd. gradualmente contacto con su auténtico ser, con su “verdad”, o se ha dado cuenta súbitamente que no la conocía, o que esa autenticidad que pensaba tener ya no existe, y que sin su guía la vida es difícil, a veces desagradable.
Es por lo tanto esencial reencontrar esa verdad. Como alguien muy conocido dijo:” la verdad te liberará…”. O como también se ha dicho, el grado de madurez de una persona está relacionado con la cantidad de “verdad” que puede tolerar.
Qué es la Terapia Gestalt?
Esta terapia observa el lenguaje emotional que muestra el cliente en su presencia, movimiento y expresion, así como la manera de relatar su historia, o estado presente, tanto en lo dicho como en lo retenido. Así se consigue acercarse al motivo inicial de su problemática: normalmente es una situación muy cargada emocionalmente, que aún no se ha expresado, y que incurre todavía en la vida diaria dificultándola.
Cómo y porqué funciona esta terapia?
Será Vd. alentado a contemplar la emoción desagradable ( ira, miedo, angustia, tristeza, etc) que mantiene Vd. generalmente a raya, y a experimentarla totalmente, completamente, con la ayuda del terapeuta. Una vez que se atreva a afrentar esa emoción, toda la energía vital que hasta ahora empleaba Vd. para evitarla se liberará, trayendo en esta liberación nuevas intuiciones, decisiones , perspectivas y cambios en su situación o en Vd. mismo. Estos nuevos panoramas emergen por sí mismos – una vez que el trabajo de liberación de las emociones retenidas ha tenido lugar – y facilitan una clara nueva visión de su situación, de su “verdad”, proporcionándole una experiencia de libertad, capacidad y gozo.
Qué puedo hacer yo por Vd?
Manteniendo mi atención centrada en Vd, intento descubrir la manera en que Vd. evita su propia verdad. Se lo hago notar, y le invito a contemplar el proceso Vd. mismo. Inicialmente la mayoría de las personas se muestra reacias a reflexionar sobre ello, y mi cometido es convencerle de hacerlo, y de que el proceso de descubrir su propia verdad no les va a dañar, mientras les apoyo en esta experiencia de altibajos altamente emotivos.
Que es lo que yo NO puedo hacer por Vd.?
Como terapeuta, yo no expendo ni consejos ni soluciones pre-cocinadas, verdades universales, o mejoras sin esfuerzo.
Cuanto cuesta?
Para poner esta terapia al alcance de todos, mi tarifa horaria es idéntica a sus ingresos también horarios.
Cuestiones prácticas
Si quiere Vd. conocer mas sobre este tipo de terapia, concierte una cita para tener una conversación orientativa ( esta terapia es apropiada para la gran mayoría, pero no para todo el mundo). Me puede Vd. contactar telefónicamente en el 611445711 , o por correo electrónico, jcfspanje@online.nl. Las conversaciones tendrán lugar en Vélez de Benaudalla.
NEDERLANDS
Gestalt therapie
Waarom therapie?
Oppervlakkig gezien, omdat uw leven op dit moment niet is zoals U het graag zou willen.
In wezen, om de “waarheid”, uw eigen waarheid, te vinden.
Op de een of andere manier bent Huw visie op uw eigen waarheid kwijtgeraakt, of realiseert u zich plotseling dat U die nooit gehad heeft. Of dat de waarheid dat U dacht te hebben niet langer waar is, en zonder zijn leidraad Uw leven ongemakkelijk is, soms zeer ongemakkelijk.
Het is daarom essentieel Uw waarheid te vinden: zoals een zeer beroemde iemand zei, “de waarheid zal U bevrijden…”. Het word ook gezegd dat de maat van iemands volwassenheid de hoeveelheid waarheid die hij of zij kan verdragen bepaalt.
Wat is Gestalt therapie?
Deze therapie gaat uit van de emotionele lichaamstaal van de cliënt en van de manier waarop hij of zij zijn/haar verhaal vertelt in de “hier en nu”, om toegang te vinden tot de oorsprong van de problematiek. Meestal is dat en emotioneel beladen situatie uit het verleden, die nog niet ontladen is en het heden daardoor nog negatief beïnvloedt.
Hoe en waarom werkt de therapie?
U word aangemoedigd om te kijken naar de ongemakkelijke gevoel (woede, angst, verdriet) dat U steeds onder controle houdt, en dat gevoel niet langer te vermeiden, maar het volledig te ervaren . Zodra U deze gevoelens onder ogen durft te zien en totaal te ervaren, wordt die energie die U tot nu toe moest gebruiken om die pijnlijke herinneringen en gevoelens te onderdrukken bevrijd. Wanneer de blokkade echt wordt doorgebroken, komen de inzichten, de oplossingen, de besluiten, de noodzakelijke veranderingen, of de echte aanvaarding vanzelf. Zij drijven als het ware moeiteloos en onverwacht naar de oppervlakte, waarbij ze vaak een nieuwe en verrassend begrijpsniveau met zich meebrengen, een nieuwe visie op ( een deel van) de waarheid, en een nieuwe gewaarwording van vrijheid, kracht en vreugde.
Wat kan ik voor U doen?
Door aandacht aan U te besteden, probeer ik de manieren te ontdekken waarop u uw eigen waarheid vermijd. Ik laat U dat zien, en ik moedig U aan er zelf naar te kijken.
Aanvankelijk aarzelen de meeste mensen om daarna te kijken, en het is mijn taak U daarbij te begeleiden, U gerust te stellen dat het ervaren van je eigen waarheid U zal niet beschadigen, en U te steunen en te helpen bij de emotionele achtbaan die zo’n ontdekkingstocht meestal is.
Wat kan ik voor U NIET doen?
Als therapeut verstrek ik geen pasklaar advies, geen kant-en-klare oplossingen, geen universele waarheden, en geen moeiteloze verbeteringen.
Wat zijn de kosten
Om de therapie voor iedereen toegankelijk te maken, is mijn uurtarief gelijk aan uw inkomen per uur.
Praktische zaken
Als U meer over deze therapie wil weten, kunt U met mij contact opnemen voor het maken van een afspraak voor een oriënterende gesprek ( deze vorm van therapie is geschikt voor velen, maar niet voor iedereen). U kunt me telefonisch bereiken op 611445711 (liever s’avonds),of via e-mail jcfspanje@online.nl